ICANN Blogs

Read ICANN Blogs to stay informed of the latest policymaking activities, regional events, and more.

국제 도메인 이름 및 일반적 수용 중국에서 홍보

8 January 2019
By

In addition to the U.N. six languages, this content is also available in

null

지난달 저는 EAI(이메일 주소 국제화) 및 UA(일반적 수용)를 비롯해 IDN(국제 도메인 이름)에 중점을 두어 중국에서 계획된 일련의 로드쇼 중 첫 번째 로드쇼에 참석했습니다. 여러 도시에서 개최된 이 로드쇼는 중국에서 IDN/UA 작업에 대한 인식을 제고하기 위해 계획되었습니다.

IDN, EAI 및 UA

IDN에 익숙하지 않은 사용자를 위해 설명하자면 IDN은 문자 "a-z", 숫자 "0-9" 및 하이픈으로만 표시되는 도메인 이름과는 달리 여러 언어와 스크립트로 표시되는 도메인 이름을 말합니다. IDN은 전 세계 사용자가 현지 언어 및 스크립트로 된 도메인 이름을 사용할 수 있도록 한다는 점에서 중요합니다.

IDN과 현지 스크립트로 된 이메일 주소(이메일 주소 국제화 또는 EAI라고 함)가 광범위하게 사용되고 있다는 측면에서는 좋은 성과를 이루었지만, 일부 브라우저와 애플리케이션에서는 해당 도메인 이름과 이메일 주소 또는 "점 다음에" 네 개 이상의 문자가 포함된 긴 라벨을 처리할 수 없습니다. 이러한 문제를 해결하기 위해 "UA(일반적 수용)"라는 프로젝트를 진행하고 있습니다.

IDN과 일반적 수용은 다국어 인터넷을 가능하게 하는 핵심 요소입니다. 이것이 바로 로드쇼가 중요한 이유입니다.

로드쇼: 첫번째로항저우에서개최

중국어 도메인 이름 개발 및 애플리케이션 정상 포럼을 시작하기 위해 항저우에서 첫 번째 로드쇼를 개최했습니다. CNNIC(중국 인터넷 네트워크 정보 센터), CAC(중국 사이버 관리국)의 저장성(Zhejiang) 지방 사무소 및 CAS(중국 과학 아카데미)의 컴퓨터 네트워크 정보 센터에서 해당 행사를 주최했습니다. 항저우는 가상 디지털 경제에 종사하는 수많은 중소기업의 본거지이기도 합니다.

약 200명의 참가자가 이 첫 번째 행사에 참석했으며, 피드백에 따르면 큰 성공을 이룬 것으로 보입니다. 업계에서 권위 있는 여러 전문가도 참석했습니다. 그 중에는 2012년에 중국어 이메일 주소로 첫 번째 이메일을 보낸 Hualin Qian 교수도 있었습니다.

IDN/UA 배치를 증진하는 방법에 관한 논의가 특히 관심을 끌었습니다. 발표자들은 중국의 경우 정부 기관이 일반적 수용 도입을 주도하는 정부 주도 방법이 유용할 것이라는 점에 동의했습니다. 또 하나 주목할 만한 점은 최종 사용자를 대상으로 한 교육이었습니다. 현지 스크립트로 된 도메인 이름과 이메일 사용에 대한 수요로 인해 IT 회사의 UA 대비 필요성이 증가할 것이기 때문입니다. 한편 중국의 ICANN 커뮤니티에서는 UA 작업에 더 적극적으로 참여하기 위해 핵심 UA 구성원인 최고의 IT 회사와 계속 협력해 나갈 것입니다.

향후일정

IDN과 UA의 이점을 알리기 위해 올해 중국에 있는 4개의 도시를 더 방문할 계획입니다.

커뮤니티 그룹인 UASG(Universal Acceptance Steering Group)에서는 UA를 실현하기 위해 노력하고 있습니다. 방법 안내서 및 그 외 유용한 정보는 www.uasg.tech에 게시되어 있습니다. 또한, UA나 EAI에 문제점이 발생하면 도움을 요청하거나 이메일로 문의하셔도 됩니다. UASG의 회원 자격은 누구에게나 개방되어 있습니다. 이 중요한 작업에 관해 자세히 알고 싶거나 기여하고 싶은 경우 참여해 주십시오.

Authors

Jian-Chuan Zhang

Head of China, Global Stakeholder Engagement